ترجمة اغنية enrique iglesias to love a woman الى العربي

enrique iglesias

to love a woman

لتحب امراة

I don't know what it is but she drives me crazy

لا اعرف مادا يحدث لكنها تقودوني الى الجنون

I don't know what she does but she drives me wild

لا ادري مادا يحدث لكنها تقودوني الى الجموح

And only she can let me be the man I wanna be

و هي الوحيدة التي تستطيع ان تجعلني الرجل الدي اريد ان اكون

Or she can leave me helpless as a child

او بامكانها ان تتركني عاجزا متل الولد

I don't know how it is but she has the power

لا ادري مادا يحدث لكنها تملك القوة

She can make me laugh when I wanna cry, o yeah

تستطيع ان تجعلني اضحك عندما اريد ان ابكي اوو ياه

She tells me that I'm in control but I know it's just a lie

تخبرني اني في السيطرة لكني اعلم انها مجرد كدبة

And I don't mind no

و انا لا ابالي لا

Will she love you tomorrow

هل ستحبك غدا

Like she loves you today

كما تحبك اليوم

She can keep your heart guessin'

تستطيع ان تترك قلبك يخمن

But she's yours if she stays

لكنها لك ان بقيت

And thats what it feels like to love a woman

و هدا ما تشعر به عندما تحب امراة

To love a woman

لي تحب امراة

When your looking in her eyes you can see forever

عندما تنظر الى عينيها تستطيع ان ترى الى الابد

(Forever)

الى الابد

Your captured by the beauty of her soul

تاسرك بجمال روحها

(Oh yeah)

اوو ياه

You know your never gonna find a woman like this again

انت تعلم انك لن تجد امراة مثلها ابدا

So don't let go

لدلك لا تتركها
Don't let go

لا تتركها

Will she love you tomorrow

هل ستحبك غدا
Like she loves you today

كما تحبك الان
She can keep your heart guessin'

هي تستطيع ان تجعل قلبك يخمن
But she's yours if she stays

لكنها لك ان بقيت

And that's what it feels like to love a woman

و هدا ما تشعر به عندما تحب امراة

To love a woman

لتحب امراة

Ohhhhh she can make your day

اوووه تستطيع ان تجعل يومك

Ohhhhh she can take it all away

اووه تستطيع ان تاخدكل دلك بعيدا

(Take it all away)

تاحده كله بعيدا

Oohhh whether it's wrong or right

اوه سواء كانت مخطئة او محقة

You know it in the end

تعرف دلك في النهاية

You'd do it all again

ستقوم بدلك مرة اخرى

To love a woman

عندما تحب امراة

Just to love a woman

عندما تحب امراءة فقط

Uhuh

اوووه

Ohhhhh you know

اوه انت تعلم

Yes I know yes I know

نعم اعلم نعم اعلم

Will she love you tomorrow

هل ستحبك غدا
Like she loves you today

كما تحبك اليوم

Keep your heart guessin'

ابقي قلبك يخمن

But she's yours if she stays

لكنها لك ان بقيت

(She's yours if she stays)

انها لك ان بقيت

That's what it feels like

هدا ما تشعر به

(I wanna say it)

اريد ان اقولها

And that's what it feels like

و هدا ما تشعر به

And that's what it feels like to love a woman

و هدا ما تشعر به عندما تحب امراءة

To love a woman

عندما تحب امراءة

Just to love a woman

عندما تحب امراءة فقط

كلمات رائعه شكرااا

» ترجمة اغنية Enrique Iglesias - Wish I Was Your Lover
» ترجمة اغنية enrique iglesias lloro por ti من الاسباني الى الانجليزي و العربي........حصريا
» ترجمة اغنية Enrique Iglesias - I'm takin' back my love
» ترجمة اغنية Enrique Iglesias - Maybe
» ترجمة اغنية Enrique Iglesias - Why Not Me