ترجمة اغنية enrique iglesias - heartbeat للعربية

3. Heartbeat

I saw you talking on the phone
رايتك تتكلمين في الهاتف
I know that you are not alone
اعلم انك لست وحيدة
But you steal my heart away
لكنك تسرقين قلبي بعيدا
Yeah you steal my heart away
نعم انتي تسرقين قلبي بعيدا
You’re acting like you’re on your own
انت تمثل كانك وحيد
But I saw you standing with a girl
لكني رايتك تقف مع فتاة
Stop tryn’ to steal my heart away,
توقف عن محاولة سرقة قلبي
Stop tryn’ to steal my heart away
توقف عن محاولة سرقة قلبي بعيدا
I don’t know where we going
لا اعلم اين نحن ذاهبون
I don’t know who we are
لا اعلم من نحن

I can feel your heartbeat x2
استطيع ان اشعر بدقات قلبك
He said to me
قال لي
I can feel your heartbeat
استطيع ان اشعر بدقات قلبك
Running through me
من حولي
Feel your heartbeat
اشعر بدقات قلبك
She said
قالت لي
I can feel your heartbeat
استطيع ان اشعر بدقات قلبك
She said to me
قالت لي
I can feel your heartbeat
استطيع ان اشعر بدقات قلبك
She said to me
قالت لي
I can feel your heartbeat
استطيع ان اشعر بدقات قلبك
She said to me
قالت لي
I can feel your heartbeat
استطيع ان اشعر بدقات قلبك
Running through me
من حولي
Heartbeat
دقات القلب
Feel your heartbeat
اشعر بدقات قلبك

Maybe it’s the way you move
ربما الطريقة التي تتحركين بها
You got me dreaming like a fool
جعلتني احلم كالمجنون
That I can steal your heart away
ان كنت استطيع ان اسرق قلبكي
I can steal your heart away
يمكنني سرقة قلبكي بعيدا

No matter what it is you think
لا يهم في ما تفكر انت
I’m not the kind of girl you think
انا لست من نوع الفتيات
And give my heart away
اللواتي يضحين بقلوبهن
Stop tryin’ steal my heart away
توقف عن محاولة سرقة قلبي بعيدا
I don’t know where we going
لا اعلم اين نحن ذاهبون
I don’t know who we are
لا اعلم من نحن
I can feel your heartbeat
استطيع ان اشعر بدقات قلبك
He said to me
قال لي
I can feel your heartbeat
استطيع ان اشعر بدقات قلبك
He said to me
قال لي
I can feel your heartbeat
استطيع ان اشعر بدقات قلبك
Running through me
من حولي
Heartbeat
دقات القلب
Feel your heartbeat
اشعر بدقات قلبك
She said
قالت لي
I can feel your heartbeat
استطيع ان اشعر بدقات قلبك
She said to me
قالت لي
I can feel your heartbeat
استطيع ان اشعر بدقات قلبك
She said to me
قالت لي
I can feel your heartbeat
استطيع ان اشعر بدقات قلبك
Running through me
من حولي

Stop stealing my heart away x3
توقف عن سرقة قلبي بعيدا
You’re stealing my heart away
انت تسرق قلبي بعيداااااا

I don’t know where we going
لا اعلم اين نحن ذاهبون
I don’t know who we are
لا اعلم من نحن
Feels like we are flying
اشعر كاننا نطير
High above the stars, the stars, the stars, the stars
عاليا بين النجوم النجوم النجوم النجوم
I can feel your heartbeat
استطيع ان اشعر بدقات قلبك
He said to me
قال لي
I can feel your heartbeat
استطيع ان اشعر بدقات قلبك
He said to me
قال لي
I can feel your heartbeat
استطيع ان اشعر بدقات قلبك
Running through me
من حولي
I can feel your heartbeat
استطيع ان اشعر بدقات قلبك
She said
قالت لي
I can feel your heartbeat
استطيع ان اشعر بدقات قلبك
She said to me
قالت لي
I can feel your heartbeat
استطيع ان اشعر بدقات قلبك
She said to me
قالت لي
I can feel your heartbeat
استطيع ان اشعر بدقات قلبك
Running through me
من حولي
Heartbeat
دقات القلب
Feel your heartbeat
اشعر بدقات قلبك

Stop stealing my heart away
توقفي عن محاولة سرقة قلبي بعيدا
Talk to me girl
حديثني يا فتاة
Stop stealing my heart away
توقف عن سرقة قلبي بعيدا
Give it to me boy
اعطني اياه يا فتى
Stop stealing my heart away
توقف عن سرقة قلبي
Say it to me girl
قولها لي يا فتاة
You’re stealing my heart away
انت تسرق قلبي بعيداااا
Stop stealing my heart away x3
توقف عن محاولة سرقة قلبي بعيدا
Your heartbeat.
دقات قلبك
اتمنى تعجبكم الترجمة و لو فيها اي خطا يا ريت تخبروني تقبلووووو تحياتي

شكرا على التراجم و في انتظار المزيد

تجنن رووووووووووووووووووووووووووووعه

ثينكس يااختي على
الترجمه
الف شكر
ومافي ولا خطا
تحياتي ايمن

thx khtito

» ترجمة اغنية Enrique Iglesias - ring my bells للعربية و الفرنسية
» ترجمة اغنية Enrique Iglesias - Maybe
» ترجمة اغنية Enrique Iglesias - Why Not Me
» ترجمة اغنية Enrique Iglesias - Wish I Was Your Lover
» ترجمة اغنية enrique iglesias i like it للعربي